ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Оставить заявкуДата вступления в силу: 23 августа 2026 года
Последнее обновление: 23 августа 2026 года
Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок сбора, использования, хранения и защиты персональных данных пользователей сайта codi.md и клиентов сервиса Codița Care.
Мы уважаем право каждого человека на конфиденциальность и принимаем необходимые меры для защиты персональных данных в соответствии с законодательством Республики Молдова.
1. Оператор персональных данных
Оператором персональных данных является:
SRL „Casa Codiţelor”
IDNO: 1026023128810
Услуги предоставляются под названием Codița Care.
Место осуществления деятельности: Chișinău, Republic of Moldova
Контактные данные:
E-mail: [email protected]
Телефон: +373 68015150
В настоящей Политике SRL „Casa Codiţelor” далее именуется «Оператор», а лицо, чьи персональные данные обрабатываются, - «Пользователь» или «Клиент».
2. Область действия Политики
Настоящая Политика распространяется на персональные данные, которые Оператор получает:
при посещении сайта codi.md;
при регистрации пользователя на сайте;
при использовании личного кабинета;
при отправке заявки на услуги;
при обращении в Codița Care по телефону, электронной почте или через другие каналы связи;
при оформлении и оказании услуг зооняни и выгула собак;
при оставлении отзыва;
при ином взаимодействии с Codița Care.
Персональными данными является любая информация, которая прямо или косвенно позволяет идентифицировать физическое лицо.
3. Какие персональные данные мы можем обрабатывать
В зависимости от характера взаимодействия с Codița Care Оператор может обрабатывать следующие данные.
3.1. Данные клиента
имя и фамилия;
номер телефона;
адрес электронной почты;
адрес оказания услуги;
данные учётной записи и личного кабинета;
сведения, необходимые для организации и выполнения заказа;
содержание переписки и обращений;
иная информация, которую Пользователь добровольно предоставляет Оператору.
3.2. Данные, необходимые для оказания услуг
Для организации безопасного и качественного ухода за питомцем Клиент может предоставить:
имя питомца;
вид, породу и возраст;
особенности характера и поведения;
режим кормления;
особенности ухода;
информацию о необходимых процедурах;
информацию о лекарствах и ветеринарных рекомендациях;
контактные данные ветеринарного врача или другого лица, если Клиент добровольно предоставляет их для организации ухода;
другие инструкции, необходимые для ухода за питомцем.
3.3. Технические данные
При использовании сайта автоматически могут обрабатываться:
IP-адрес;
дата и время посещения;
тип устройства;
операционная система;
тип и версия браузера;
сведения о действиях пользователя на сайте;
технические идентификаторы;
файлы cookie и аналогичные технологии.
4. Цели обработки персональных данных
Персональные данные могут использоваться для:
регистрации пользователя на сайте;
создания и ведения учётной записи;
обработки заявок;
связи с пользователем;
согласования даты, времени, места и условий оказания услуги;
организации pet sitting, dog walking и других услуг Codița Care;
обеспечения безопасного ухода за питомцем;
исполнения договорных обязательств;
обработки обращений и запросов;
предоставления информации об услугах;
обработки отзывов;
улучшения качества обслуживания;
обеспечения безопасности сайта;
предотвращения мошенничества и злоупотреблений;
ведения бухгалтерского и налогового учёта;
выполнения требований законодательства;
защиты законных прав и интересов Оператора, клиентов и третьих лиц;
анализа использования сайта и эффективности маркетинговых мероприятий при наличии соответствующего согласия, когда оно требуется.
Оператор не использует персональные данные для целей, несовместимых с первоначальной целью их сбора, без соответствующего правового основания.
5. Правовые основания обработки
Обработка персональных данных осуществляется при наличии предусмотренного законодательством правового основания.
В зависимости от конкретной ситуации таким основанием может быть:
согласие Пользователя;
необходимость заключения или исполнения договора;
необходимость выполнения действий по запросу Пользователя до заключения договора;
выполнение юридической обязанности Оператора;
защита жизненно важных интересов человека в соответствующих случаях;
осуществление законного интереса Оператора или третьего лица при условии соблюдения прав и свобод Пользователя;
иное основание, предусмотренное законодательством Республики Молдова.
Если обработка осуществляется на основании согласия, Пользователь имеет право отозвать своё согласие в любое время.
Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до его отзыва.
6. Регистрация и личный кабинет
Для регистрации на сайте Пользователю может потребоваться предоставить персональные данные, необходимые для создания и использования учётной записи.
Пользователь несёт ответственность за достоверность предоставленных им данных и за сохранность данных доступа к своей учётной записи.
Оператор может использовать данные учётной записи для:
идентификации Пользователя;
предоставления доступа к функциональности сайта;
обработки заявок и заказов;
коммуникации с Клиентом;
обеспечения безопасности учётной записи.
7. Заявки на услуги
При отправке заявки через сайт Пользователь предоставляет информацию, необходимую для того, чтобы Codița Care могла связаться с ним и организовать услугу.
Такая информация может включать имя, номер телефона, адрес электронной почты, адрес оказания услуги и сведения о питомце.
Предоставление информации, необходимой для обработки заявки, является добровольным. Однако без соответствующих данных Оператор может быть не в состоянии обработать заявку или оказать услугу.
8. Информация о домашних животных
Для качественного и безопасного ухода Codița Care может обрабатывать информацию о домашних животных клиента.
Такая информация может включать сведения о:
рационе;
режиме;
поведении;
привычках;
страхах и особенностях характера;
необходимости специального ухода;
принимаемых препаратах;
ветеринарных рекомендациях;
контактах ветеринарного врача.
Оператор использует такую информацию исключительно в объёме, необходимом для организации и оказания услуг, обеспечения безопасности питомца и выполнения инструкций Клиента.
Информация о домашнем животном сама по себе не является персональными данными человека, однако может обрабатываться вместе с данными владельца и в связи с предоставлением услуги.
9. Фото- и видеоматериалы
В процессе оказания услуг Codița Care может создавать фотографии или видеозаписи домашних животных.
Такие материалы могут использоваться:
для информирования владельца о ходе оказания услуги;
для подтверждения выполнения услуги;
для внутреннего контроля качества;
для публикации на сайте, в социальных сетях или рекламных материалах при наличии соответствующего правового основания и, когда требуется, согласия Клиента.
Публикация фотографии питомца не означает автоматического согласия на публикацию персональных данных его владельца.
10. Отзывы клиентов
Клиент может добровольно оставить отзыв о Codița Care.
Если отзыв содержит имя, фотографию, контактные данные или другую информацию, позволяющую идентифицировать Клиента, такая информация публикуется только при наличии соответствующего правового основания и, когда требуется, согласия Клиента.
Клиент может обратиться к Оператору с просьбой удалить опубликованный отзыв или персональные данные, содержащиеся в нём, если для дальнейшей публикации отсутствует законное основание.
11. Передача персональных данных третьим лицам
Оператор не продаёт персональные данные клиентов и не передаёт их третьим лицам для самостоятельного использования в рекламных целях.
Персональные данные могут передаваться третьим лицам только в случаях, когда это необходимо для соответствующей цели и имеется предусмотренное законом правовое основание.
К таким получателям могут относиться:
лица, непосредственно участвующие в оказании заказанной услуги;
сотрудники и привлечённые специалисты Codița Care;
подрядчики и поставщики IT-услуг;
хостинг-провайдеры;
сервисы электронной почты;
сервисы обработки заявок и управления клиентами;
платёжные организации, если применимо;
бухгалтерские и юридические консультанты;
государственные органы в случаях, предусмотренных законодательством;
ветеринарные специалисты или клиники, если это необходимо для оказания услуги и соответствует договорённостям с Клиентом.
Объём передаваемых данных ограничивается информацией, необходимой для соответствующей цели.
12. Обработка данных сотрудниками и привлечёнными специалистами
Для оказания услуг Codița Care может привлекать сотрудников, подрядчиков и других лиц, выполняющих функции зооняни или выгульщика собак.
Такие лица могут получать доступ только к информации, необходимой для выполнения конкретного задания.
Оператор принимает организационные меры для обеспечения конфиденциальности полученных ими данных и недопущения их использования в личных целях.
13. Международная передача данных
Некоторые используемые Оператором технические и цифровые сервисы могут находиться за пределами Республики Молдова.
В случае передачи персональных данных за пределы Республики Молдова Оператор обеспечивает наличие соответствующего правового основания и применимых гарантий, предусмотренных законодательством о защите персональных данных.
14. Файлы cookie, Google Analytics и Meta Pixel
Сайт Codița Care может использовать файлы cookie и аналогичные технологии для обеспечения его работы, анализа посещаемости и оценки эффективности маркетинговых мероприятий.
14.1. Необходимые cookie
Некоторые cookie необходимы для корректной работы сайта, обеспечения безопасности, авторизации пользователей, работы личного кабинета и других основных функций.
Такие cookie могут использоваться без отдельного согласия Пользователя в случаях, когда это необходимо для предоставления запрошенной функциональности или допускается законодательством.
14.2. Google Analytics
Сайт может использовать Google Analytics, сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google.
Google Analytics может использоваться для анализа посещаемости сайта, поведения пользователей, эффективности страниц и маркетинговых мероприятий.
При использовании Google Analytics определённая техническая информация о посещении сайта может передаваться и обрабатываться Google.
Аналитические технологии, не являющиеся необходимыми для работы сайта, активируются в соответствии с выбранными Пользователем настройками cookie и применимым законодательством.
14.3. Meta Pixel
Сайт Codița Care может использовать Meta Pixel, предоставляемый компанией Meta Platforms Ireland Limited и/или соответствующими компаниями группы Meta.
Meta Pixel может использоваться для:
измерения эффективности рекламных кампаний Facebook и Instagram;
анализа конверсий;
определения действий пользователей после взаимодействия с рекламой;
оптимизации рекламных кампаний;
формирования рекламных аудиторий;
улучшения маркетинговых мероприятий Codița Care.
При использовании Meta Pixel определённая техническая информация о посещении сайта и действиях пользователя может передаваться Meta.
Маркетинговые cookie и технологии Meta Pixel активируются в соответствии с выбранными Пользователем настройками cookie и требованиями применимого законодательства.
14.4. Управление согласием
При первом посещении сайта Пользователю может быть предложено выбрать категории cookie, которые он разрешает использовать.
Пользователь может:
принять все необязательные cookie;
отказаться от необязательных cookie;
выбрать отдельные категории;
изменить своё решение позднее через настройки cookie.
Отказ от аналитических или маркетинговых cookie не должен препятствовать использованию основных функций сайта.
Более подробная информация о конкретных cookie, их назначении, сроках хранения и поставщиках содержится в Политике использования файлов cookie (Cookie Policy).
15. Срок хранения персональных данных
Персональные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для достижения целей их обработки, если более длительный срок не требуется законодательством.
Срок хранения зависит от характера данных и цели их обработки.
Данные могут храниться в течение срока действия договорных отношений и периода, необходимого для выполнения юридических обязанностей Оператора или защиты его законных интересов.
Бухгалтерские, налоговые и иные документы хранятся в течение сроков, установленных законодательством.
После истечения соответствующего срока персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются, если их дальнейшее хранение не требуется законом.
16. Безопасность персональных данных
Оператор принимает соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от:
незаконной или несанкционированной обработки;
случайной утраты;
уничтожения;
изменения;
раскрытия;
несанкционированного доступа.
Доступ к персональным данным предоставляется только лицам, которым он необходим для выполнения соответствующих обязанностей.
При этом Пользователь понимает, что передача информации через интернет не может гарантировать абсолютную безопасность данных.
17. Права Пользователя
В соответствии с применимым законодательством Пользователь имеет право в предусмотренных законом случаях:
получить информацию об обработке своих персональных данных;
получить доступ к своим персональным данным;
потребовать исправления неточных или неполных данных;
потребовать удаления персональных данных;
потребовать ограничения обработки;
возражать против определённых видов обработки;
отозвать согласие на обработку, если обработка основана на согласии;
получить свои персональные данные в предусмотренных законом случаях;
не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, в случаях, предусмотренных законодательством;
обратиться с жалобой в компетентный орган по защите персональных данных;
обратиться в суд для защиты своих прав.
Реализация конкретных прав может зависеть от правового основания обработки и иных обстоятельств, предусмотренных законодательством.
18. Реализация прав Пользователя
Для получения информации об обработке персональных данных или реализации своих прав Пользователь может направить обращение:
SRL „Casa Codiţelor”
E-mail: [email protected]
Телефон: +373 68015150
В целях защиты от незаконного раскрытия персональных данных Оператор может запросить дополнительную информацию для подтверждения личности заявителя.
Оператор рассматривает обращения в сроки и порядке, установленных применимым законодательством.
19. Жалобы
Если Пользователь считает, что его персональные данные обрабатываются с нарушением законодательства, он может сначала обратиться непосредственно к Оператору.
Пользователь также имеет право обратиться в Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (CNPDCP) или в иной компетентный орган в порядке, предусмотренном законодательством Республики Молдова.
20. Данные несовершеннолетних
Сайт и услуги Codița Care не предназначены специально для сбора персональных данных несовершеннолетних.
Если взаимодействие с Codița Care связано с несовершеннолетним лицом, обработка соответствующих данных осуществляется с соблюдением требований законодательства и применимых условий получения согласия законного представителя.
21. Изменение Политики конфиденциальности
Оператор может периодически изменять настоящую Политику конфиденциальности в связи с:
изменением законодательства;
изменением порядка работы Codița Care;
внедрением новых функций сайта;
изменением используемых технических сервисов;
изменением способов обработки персональных данных.
Актуальная версия Политики публикуется на странице:
https://codi.md/ru/legal/privacy
Дата последнего обновления указывается в начале документа.
22. Контактная информация
Оператор: SRL „Casa Codiţelor”
IDNO: 1026023128810
Название сервиса: Codița Care
Место осуществления деятельности: Chișinău, Republic of Moldova
E-mail: [email protected]
Телефон: +373 68015150
Сайт: codi.md
Дата вступления в силу: 23 августа 2026 года
Последнее обновление: 23 августа 2026 года